Nutritiva.mx Un sitio de la LaSalud.mx
La nueva edición contiene temas de actualidad como cáncer cervicouterino, obesidad, diabetes, rotavirus, rinitis alérgica, entre otros padecimientos recurrentes
Esta tercera entrega se tradujo a 12 idiomas, gracias a su reconocimiento a nivel mundial.
Merck Sharp & Dohme lanzó en México la tercera edición del Manual Merck de Información Médica para el Hogar, la cual es una edición adaptada del Manual Merck hecha con el fin de brindar, mediante un leguaje más amigable, información sobre los padecimientos que aquejan a las familias del país.
Leticia Narváez Santana, Directora de Comunicación Corporativa y Asuntos Públicos de MSD comentó que la nueva edición nace como respuesta a la necesidad de actualizar el contenido del Manual Merck frente a los cambios en la medicina y la sociedad desde 1997, por lo que está completamente renovado, incorporando nuevas ilustraciones e información sobre fármacos con sus nombres genéricos además de nuevos temas.1
El Manual Merck se tradujo a 12 idiomas gracias a que ha obtenido reconocimiento mundial, destacando en esta nueva edición los capítulos relacionados a medicinas alternativas, problemas de conducta en los niños, comunicación con los profesionales de la salud, disfunción sexual de la mujer, primeros auxilios y síntomas y diagnóstico de las afecciones ginecológicas1″, comentó Narváez.
El doctor Juan Díaz Salazar, Director Médico de MSD expuso que la falta de conocimientos básicos sobre temas de salud y prevención, se traduce en una barrera para obtener beneficios de la medicina moderna3. El Director Médico expuso que un estudio de la Universidad de California en pacientes con diabetes tipo 2 mostró que la falta de comprensión de la información médica se asocia con una mayor dificultad para controlar los niveles de glucosa en sangre y con mayores tasas de complicaciones2.
“El Manual Merck de Información Médica para el Hogar permite a los pacientes y al público en general a asumir un rol activo en el cuidado de su propia salud y en la de su familia, ya que contribuye a crear una mejor y más efectiva comunicación entre el médico y el paciente” 3 agregó el doctor Díaz.
Por su parte, el Doctor Tomás Barrientos Fortes, Director de la Escuela de Medicina de la Universidad Anáhuac, reconoció la labor del Manual Merck de Información Médica para el Hogar como una herramienta determinante en la relación médico %u2013 paciente al explicar de manera sencilla los padecimientos que hoy en día existen.
“Cuando tenemos pacientes informados y con un conocimiento amplio de su enfermedad es más fácil dar tratamiento y facilitar el apego al mismo, además al ser una información digerible, puede ayudar a prevenir y detectar a tiempo cualquier complicación mayor”, explicó el Director.
